002 : Portrait
Les raisons qui nous ont poussés à choisir cette base d'entraînement des casques bleus
comme camp de base pour cette mission sont essentiellement géographiques.
En effet, le QG des groupes armés se trouve à moins de deux cents kilomètres d'ici.
Étant donné que l'autonomie des hélicoptères diminue à haute altitude,
il s'agissait d'un facteur essentiel.
D'autre part, le fait qu'il n'y ait pas de zones habitées dans les environs
était une aubaine dans la mesure où notre activité se doit de rester secrète.
La rumeur voudrait qu'il existe des obstacles majeurs, tenus secrets,
- au cessez-le-feu ! - Je n'ai pas à répondre à ces spéculations.
À l'instant où je vous parle, notre plan pour la paix avance avec constance.
Ces soi-disant "obstacles" n'existent guère.
Qu'en est-il des forces de déploiement US, ne se préparent-elles pas à intervenir ?
"Avance avec constance" ?
Cela ne prouve-t-il pas que le cessez-le-feu
est loin d'avoir été accepté ?
Je suis sûr que même eux le savaient.
Ils savaient à quel point le pont qu'ils voulaient construire était fragile.
Un parpaing de trop et c'était l'ensemble de l'édifice qui s'effondrerait.
Tel un château de cartes.
Je m'engage à vous communiquer autant d'informations que possible.
À moins que cela n'entrave d'une quelconque façon l'accomplissement de notre mission.
Données virtuelles pour l'utilisation et le démarrage du système de mise à feu envoyées.
Bus 1, 2, 3, OK. Flot de données confirmé.
Hé, faites attention !
Ah, désolée !
Je suis sûr que vous ne le voyez que comme un simple véhicule, je me trompe ?
Les avions, les hélicos et les tanks ne sont que des véhicules contrôlés par des hommes.
Mais il est différent.
Ce n'est pas un véhicule ?
Il a été conçu pour démultiplier les capacités humaines.
En d'autres termes, cette arme tient plus de l'exosquelette que du simple véhicule.
En théorie, il est capable de faire face à n'importe quelle arme.
On a justement son ancêtre et prédécesseur. Je vais vous le montrer.
Voici l'exosquelette EX101.
Il est équipé d'environ 300 microprocesseurs,
peut reproduire n'importe quel mouvement humain et réduire un poids de 60 kg à 2.
C'est un modèle d'exosquelette motorisé.
Les ruines du temple Metazone.
Il s'agit de la place forte du groupe armé qui a volé le drapeau selon nous.
Communiquent-ils beaucoup entre eux ?
Oui.
Voici une photo des environs du temple prise il y a 26 min.
Deux nouvelles sentinelles sont apparues par rapport au cliché d'il y a 52 min.
Sur ces dernières trente-deux heures, le personnel de surveillance a augmenté de 53 %.
Concernant les courbes de moyenne du trafic de données, aucun changement majeur.
En revanche, les communications codées ont brusquement augmenté.
Savez-vous quel genre de communications ils utilisent ?
Le Réseau Echelon... Vous en avez déjà entendu parler, n'est-ce pas ?
Oui. Il s'agit du système mondial d'interception des communications, non ?
Qu'est-ce que c'est ?
Tous les véhicules en déplacement dans une zone donnée d'Uddiyana ces dernières 20 min.
Vous pouvez même surveiller les voitures ?
Avec les radars à ouverture synthétique des satellites espions
et des avions de surveillance électronique c'est un vrai jeu d'enfants.
Nous pouvons même surveiller les allées et venues des gens.
Alors ? Il suffit de quelques marches pour être à bout de souffle, pas vrai ?
Les cours du professeur Beloqui sont éreintants, n'est-ce pas ?
N... Non...
Ouah... Rien de tel que prendre un peu de hauteur pour avoir une vue incroyable.
Comme des insectes attirés par un feu, les journalistes affluèrent du monde entier.
Où que vous alliez, vous trouverez toujours un endroit
sentant le brûlé où ces insectes que sont les journalistes se rassemblent.
- Hé ! - Keiichi !
Salut !
- Salut, Keiichi ! - On est là !
Salut. J'ai entendu dire que tu n'as toujours pas lâché l'affaire.
On ne se refait pas.
Tu devrais faire gaffe.
Il paraît que l'armée arrive même à intercepter nos informations maintenant.
Si on te demandait de quitter le pays pour un truc bête,
tout ton travail serait réduit à néant.
Ils n'arrêtent pas de parler de leur plan pour la paix
alors que par-derrière ils font des trucs comme s'ils allaient trahir ce pays.
Il ne fait aucun doute que le nombre d'escarmouches a diminué.
Mais ils se servent du cessez-le-feu pour supprimer le mécontentement causé par Pou.
Cela faisait des années que ce pays était sous la domination
d'un groupe religieux appelé la secte Geld.
Nyucient Ru Pou XXIII, le leader religieux qui présidait la secte.
Non, il serait peut-être plus juste de dire que c'était un dieu vivant
littéralement vénéré en tant que réincarnation du Bouddha.
Les questions de savoir comment ce dieu vivant était impliqué
dans ce conflit
- et quelles étaient - Tu pars déjà ?
ses intentions m'intéressaient au plus haut point.
L'Uddiyana, petit pays quasiment situé au milieu de l'Asie.
C'est à la fin du 20e siècle que ce pays jadis prospère en tant que centre d'échange
sur la Route de la Soie eut à faire face à la crise.
Désireuses de contrôler cette zone, les grandes nations commencèrent
à se mêler des affaires du pays en se servant de leur écrasante puissance économique.
Dans ce pays où les activités religieuses étaient inextricablement liées au quotidien,
toucher à leurs dieux revenait à rendre les gens hostiles.
Aujourd'hui encore, l'Uddiyana était embourbé dans la guerre civile.
Il y avait Ru Pou à la tête de la secte Geld...
Mais il n'était pas le seul dieu vivant dans ce pays.
Il y avait aussi Kufra, la fillette sacrée qu'on pouvait voir prier
derrière le drapeau que Saeko avait photographié.
Oui... Saeko.
Où est-elle maintenant et qu'est-elle en train de photographier ?
C'est le numéro de l'avion ?
Oui. Si on laisse le numéro Buhler, enfin, le numéro de fabrication de l'usine dessus,
ça risque de créer un incident diplomatique si jamais il est pris.
Vous voulez essayer ?
Je peux ?
Bien sûr.
Ça s'est produit alors que je faisais tourner ma caméra dans l'espoir d'avoir Ru Pou.
Keiichi...
L'homme qui vivait là était un journaliste local que je connaissais bien.
Apparemment il est mort sur le coup.
On n'avait pas seulement perdu un confrère ce jour-là.
Avec lui toutes les informations qu'il avait réunies au péril de sa vie
étaient parties en fumée en un instant.
Les casques bleus se défaussèrent, mettant en cause une erreur de bombardement.
Aux dernières nouvelles, les intrus possèdent
six camions de transport, deux blindés et six jeeps.
Parmi eux, deux sont équipés de lanceurs de missiles milan.
La base d'Ohama dit qu'ils se dirigent vers ici ?
Oui. Étant donné la position des groupes armés dans la région,
ils vont sûrement traverser la base avant d'accéder aux points A et B.
Ils transportent des armes ?
À moins qu'ils ne transportent de la drogue pour obtenir des fonds militaires.
De toute façon, ils ne doivent absolument pas connaître l'existence de cette base.
Qu'est-ce qu'on fait ?
Vous avez raison. Si le seul but était de neutraliser l'ennemi,
on n'aurait pas besoin d'emmener les HAVWC.
Le problème est qu'il faut agir suffisamment vite pour les empêcher de donner l'alerte.
Je vois.
Or, seuls les HAVWC en sont capables.
Comme vous allez vous battre sur un terrain rocailleux,
j'ai renforcé les amortisseurs de vingt points.
Je ferai la permutation moi-même.
Laisse-le en manuel.
C'est... son...
Il aura pris des photos jusqu'au bout.
Je ferai comme lui.
Tant que je pourrai appuyer sur l'obturateur, je continuerai à prendre des photos.
Attaque prévue dans 30 min.
Batterie chargée ! Configuration effectuée ! Tout est OK !
Oups, ma batterie de rechange !
Vous allez les attaquer ? Pourtant la charte de l'ONU...
Je sais.
Les casques bleus n'ont pas le droit de mener d'attaque préventive.
Mais il s'agit-là du dernier ordre donné par le Quartier Général de Subasci.
Je vais donc devoir vous demander de ne pas nous accompagner cette fois.
Laissez-moi venir ! Je suis sûre que j'en ai le droit en ma qualité de reporter !
S'il vous plaît, Capitaine !
Je vais peut-être vous paraître dure mais amener un civil au combat alors
qu'il ne sait pas se défendre c'est prendre trop de risques.
Saeko dut finalement accepter l'exigence du capitaine si elle voulait continuer
à prendre des photos au combat.
Caméra infrarouge, RÀS à l'arrière.
Je pense que vous devriez attendre avant de reprendre votre reportage.
Cible en vue à 12 kilomètres devant Harcus 1.
Pourquoi ? Ça ne s'est pas bien passé ?
Le but premier de notre mission a été rempli.
Pour le moment, la cible est complètement immobile.
Je capte un signal radio. On dirait qu'ils installent un camp.
Détachez les HAVWC.
Harcus 1, ai atterri.
Harcus 2, ai atterri. Passe en mode bipède.
Aujourd'hui, le SDC
a fait son premier pas
Cibles en vue !
dans sa lutte pour la paix.
Sous-lieutenant Aqbal !
Sous-lieutenant Aq...
Le système de contrôle du HAVWC offre une prise directe sur le combat.
Leurs regards en disaient long sur ce qui s'était passé.
Saeko était troublée.
Quand elle pensa aux visages qu'elle devrait bientôt affronter,
elle ressentit de la peur.
Mais elle n'était pas la seule à être troublée et effrayée.
S'ils se démenaient sur les vélos, ce n'était pas juste pour apaiser leurs corps épuisés.
C'était aussi pour pouvoir supporter ce qu'ils avaient dû vivre.
Quoi qu'on fasse, on ne peut se débarrasser de cette humanité qui nous colle à la peau.
Quand Saeko appuya sur l'obturateur ce jour-là,
c'est elle qu'elle prit en photo.
Ichido dake, hitotsu dake de ii.
Utsukushii hikari wo mitai.
Dore dake no yoru ga otozurete
kurayami ga orite kite mo,
itsuka subete terasareru nara,
nani mo iranai.
Kanashimi ni umorenai yô ni
hitasura ni arukeru yô ni.
Motto tsuyoku negaetara ii,
tôrisugita kage ni kakikesu kagayaki wo.
Mayou tabi ni kokoro wo
otoshite iku itami ga tsukinukete.
Arukidasu tabi yami wo
fumishimeru tsuyosa kizuite wa kamishime,
mata hoshi wo matte irareru.
Prochain épisode : 003 : Reporter sur le terrain
Le regret dont elle n'avait pas eu conscience occupée qu'elle était à gérer la situation,
l'accabla tel un barrage qui se serait rompu dès l'instant où ils arrivèrent à la base.
C'était la première fois que Saeko photographiait
un soldat du front qui fixait l'objectif.